La scorsa settimana, sono andata parecchie volte a Milano, un po’ per lavoro e un po’ per divertimento e… voi non ci crederete ma ho avuto una sensazione strana “ero felice” più del solito e ripensandoci bene ora so il perchè. Io abito in provincia di Milano e quindi ci vado spesso, è la mia seconda casa, però devo confessarvi una cosa…

nell’ultimo anno Milano non era più la Milano di sempre, c’era poco traffico, poca gente, poco di tutto. In tanti pensano che Milano è una città grigia, ma io l’ho sempre trovata piena di colore, invece negli ultimi tempi anche per me era diventata grigia e basta! Sembrava il tempo si fosse fermato al “lock down”, la gente con le mascherine che camminava frettolosamente, la metropolitana vuota anche nei “famosi” orari di punta, insomma Milano era triste e forse io senza rendermene conto ero triste con lei. Ora è settembre (2021), è finalmente arrivata la settimana della Moda, mi guardo intorno… la città è impazzita, non ci credo è ritornato il tanto odiato traffico e sono ritornati i 100 giri in macchina per trovare parcheggio, in giro la gente che parla lingue diverse :) finalmente percepito un raggio di luce, forse piano piano stiamo ritornando alla tanto odiata “normalità”, certi che non sarà tutto come prima, ma che potrebbe anche essere migliore.
Comunque parlando di cose importanti... sono stata invitata ad alcuni eventi, e quello che mi è rimasto nel cuore è stato evento “Moncler Genius”… un sogno, un evento globale con una “digital experience” che presentava le nuove collezioni di Moncler attraverso le cinque città (Milano, Shanghai, Tokyo, New York, Seul) che hanno ispirato i creativi. Al pomeriggio sono andata all’installazione “The Dune” allestita nello Spazio Maiocchi di Milano, dove erano presenti il designer Francesco Ragazzi e il DJ artista Akinola che parlando di moda hanno confessato la loro passione è la moda “vintage”, che ultimamente sta incuriosendo anche me, e che è proprio da lì che hanno trovato la loro fonte di ispirazione per creare questa nuova collezione, che a me personalmente è piaciuta tantissimo. Poi la sera il sogno è continuato eccomi alla festa-evento al Castello Sforzesco, uno spazio grande all’aperto, luci, gente, emozione tanta e poi lei Alycia Keys, in persona, lei icona della musica mondiale, vincitrice di 15 Grammy Award è lì di fronte a me…pelle d’oca, e… fatemi un pizzicotto e ditemi che è tutto vero e …un grazie speciale a Sophie ;))

Thanks to PILOTROOM for the invitation.

Translated in english from google translator.

I found Milan with the Fashion Week
Last week, I went to Milan several times, a little for work and a little for fun and ... you won't believe it but I had a strange feeling "I was happy" more than usual and looking back now I know why. I live in the province of Milan and therefore I go there often, it is my second home, but I have to confess one thing ... in the last year Milan was no longer the Milan it always was, there was little traffic, few people, little of everything. Many think that Milan is a gray city, but I have always found it full of color, instead in recent times it had just become gray for me too! It seemed time had stopped at the "lock down", people with masks walking hastily, the subway empty even in the "famous" rush hours, in short, Milan was sad and perhaps without realizing it I was sad with her. Now it's September (2021), Fashion Week has finally arrived, I look around ... the city has gone crazy, I don't believe the much hated traffic has returned and the 100 car rides to find parking are back, people walking around speaks different languages ​​:) finally perceived a ray of light, perhaps slowly we are returning to the much hated "normality", certain that everything will not be the same, but that it could also be better.
Anyway speaking of important things ... I was invited to some events, and what remained in my heart was the "Moncler Genius" event ... a dream, a global event with a "digital experience" that presented the new Moncler collections through the five cities (Milan, Shanghai, Tokyo, New York, Seoul) that inspired the creatives. In the afternoon I went to the installation "The Dune" set up in the Spazio Maiocchi in Milan, where the designer Francesco Ragazzi and the DJ artist Akinola were present who, speaking of fashion, confessed their passion is "vintage" fashion, which has recently been intriguing me too, and that's where they found their source of inspiration to create this new collection, which I personally liked a lot. Then in the evening the dream continued here I am at the party-event at the Castello Sforzesco, a large outdoor space, lights, people, a lot of emotion and then she Alycia Keys, in person, she is an icon of world music, winner of 15 Grammy Awards is there in front of me ... goosebumps, and ... pinch me and tell me it's all true and ... special thanks to Sophie;))

Thanks to PILOTROOM for the invitation.